Archive Trails
Transcribe an Old Label Before Quietly Correcting It
An unusual spelling on an old label may be part of the evidence. Keep a faithful transcription separate from your modern explanation and uncertain readings.
A closer look at material history
Object Labels